 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thrangu Rinpches Vereine in Deutschland: Thrangu Tashi Chöling e.V. und Pende e.V. bitten um Hilfe für die Opfer des Erdbebens in Jyekundo, Qinghai |
||||||||||||
|
Das Thrangu Kloster in Tibet liegt nahe am Epizentrum des Erdbebens vom 14. April. Es wurde fast komplett zerstört. Viele Mönche sind getötet worden oder wurden vermisst. Das Kloster ist nach der Kulturrevolution über viele Jahre wieder aufgebaut worden. Mönche und die lokale Bevölkerung haben hart gearbeitet um neue Gebetshäuser, ein Institut für höhere Buddhistische Studien und ein Klausurzentrum zu erstellen. Das Erdbeben zerstörte alles, einschließlich der Wohnquartiere und kleinerer Gebetshäuser. Nur eines der Gebetshäuser und eine Küche sind stehen geblieben. Das Dorf, das seit Generationen das Kloster unterstützt hat wurde auch zerstört. Viele Menschen starben oder wurden verletzt. In Tibet haben die Menschen spontan reagiert. Tausende von Mönchen von Klöstern der verschiedenen Traditionen sind gekommen um in den vom Erdbeben zerstörten Dörfern und Städten zu helfen. Im Thrangu-Kloster haben am 17. und 18. April die überlebenden Mönche die getöteten Menschen bei einem Berg in der Nähe des Klosters eingeäschert. Thrangu Rinpche schickt zwölf Mönche aus seinen Dharma-Zentren weltweit um die Menschen im Erdbebengebiet zu unterstützen und Hilfe zu organisieren. Am großen Stupa in Boudhanath in Nepal wurden am 15.4. von allen Kagyu Klöstern Gebete für die Opfer gemacht. Am 16.4. wurden von Thrangu Rinpoche und seinen Mönchen und Nonnen Gebete gemacht und am 18.4. wurde ein großes zeremonielles Gebet für die Gestorbenen von verschiedenen Klöstern gemacht, das von S.H. Gyalwa Karmapa Ogyen Trinley Dorje gesponsert wurde. Dharma-Praktizierende und Zentren überall auf der Welt organisieren Gebete und sammeln Spenden um den Opfern zu helfen. Thrangu Rinpoche hat selbst über die Katastrophe gesagt: Dieses schreckliche Erdbeben, in Jyekundo, Qinghai, hat Häuser zerstört und viele Laien und Mönche wurden getötet. Dies ist eine große Katastrophe und ein großes Hindernis. Bitte denken Sie daran und beten Sie für diejenigen, die getötet wurden. Wenn Sie helfen können das Leiden zu lindern und für den Wiederaufbau der Gebäude spenden, wird durch diese Ansammlung von Verdiensten der Welt im allgemeinen geholfen und im Besonderen wird es helfen, den Dharma zu erhalten. Es ist sehr wichtig, dass die Übertragungslinie der Lehre und der Praxis nicht schwindet. Ohne die Linie der Lehre und Praxis würde der Dharma verloren gehen. Die Menschen und das Kloster sind in großer Not und brauchen Hilfe. Viele sind schwer verletzt, alle sind ohne Obdach in einem rauen Klima und kaltem Wetter. Wenn man jetzt spendet wird es ihnen Hoffnung geben und eine große Hilfe in ihrem Leben sein. |
||||||||||||
|
Spenden bitte unter dem Stichwort Erdbeben an den Pende e.V. Der Pende Verein ist Thrangu Rinpoches Verein in Deutschland, für die Unterstützung der sozialen und humanitären Projekte in Asien. Die Spenden sind steuerlich absetzbar. Bankverbindung: Vereinssitz: Pende e.V. Hohentwielstr. 138 70199 Stuttgart oder : Thrangu Tashi Chöling e.V., Am Treutengraben 14, 60488 Frankfurt Die Vereine können die Spenden direkt ins Katastrophengebiet weiterleiten. . |
||||||||||||
|
Aktuelle Bilder und Nachrichten sowie eine Botschaft von Kenchen Thrangu Rinpoche: www.thranguemergency.org |
||||||||||||
|
das Thrangu Kloster vor und nach dem Beben |
||||||||||||
 |
 |
|||||||||||